坐在古巴第一民宿主人安娜的家中,吃完了下午茶,到了告辭的時候。我突然想起,在她家附近的Margarita 如何了?因為十年前我入住她的民宿時,她已經八十歲,現在應該超過90歲,安娜說很久沒有連絡她了。
由於她家沒有電話,安娜於是和我一齊走去找她。高大的羅馬柱廊、麻石拱門依然宏偉氣派,拾級而上,按了門鐘,沒有人應門。我已經打定輸數,打算在大門口拍一張相片就算了,紀念這一間充滿了歷史、我曾經住過的南斯拉夫領事的官邸。

等了五分鐘,我們打算打道回府的時候,厚重的大木門打開了。原來Margarita 還在家中,只是耳朵不靈。到底她已經91歲了,想不到她的英文進步了那麼多,可以和我對談了。我記得十年前她的英文十分差,根本無法同我溝通。原來過去十年經營民宿關係,每天接觸各國遊客,日日練習,居然這麼大年紀可以學好英文!
坐在她偌大的花園中,風景舊曾諳,剛剛下過一場大雨,園中碩果累累的橙、香蕉、番石榴、玫瑰花,梨花帶雨。我曾經在這個花園和她聊天,渡過了慵懶的古巴一天。

想不到一坐下來,她向我們投訴,她的兒子成日都想她早死,可以繼承這間大屋,於是她想賣了這間大屋,可以有足夠的錢看醫生。因為她已經年過九旬,無法再打理民宿,又因為近兩年客人少了很多的關係,生活艱難。
我問她要賣多少錢? 她說這間領事大屋應該很貴,但她也不知道要開多少錢! 安娜插嘴,說最少要幾十萬美金!
故地重遊,想不到兩個活寶貝依然健在,這已經令我十分開心。相隔半個地球奇緣。始於我在十年前去古巴時,到處打探之下,入住了她們的民宿,寫成了《十天敢動假期: 墨西哥古巴》,算是香港少有的介紹當地的第一手旅遊書,而因此她倆多了數以百計來自香港的遊客生意!