跟三毛,去找高裘!

那個高裘(高裘)勒住了馬,轉過身來,握住我的手,靜靜地看著我。深深地看進我的眼裡去。三毛《萬水千山走遍: 情人》篇

小時候看三毛名著《萬水千山走遍》,還記得她對阿根廷的描繪 :阿根廷這一站只想看牧場。說好必要有馬騎的地方才去。” 在浪漫激蕩的《情人》一章中,她用放蕩不羈、洶湧澎湃的愛,去擁抱她一見鐘情的高裘 (Gaucho,阿根廷牛仔,發音和粵語「搞錯」類似)。她去阿根廷為了去農荘,為了一次短暫艷遇,令她幾乎跟著那個初次見面的高裘私奔沒有人的潘帕斯大草原。小時候的阿根廷印象,就等同浪漫不拘豪邁奔放、在無邊無際的潘帕斯草原上奔馳的高裘。還有八十年代晩晚疲勞轟炸的電視廣告獨白,我發夢也會講的那一句「歡迎來到,萬寶路的世界!」,令我對高裘有一種無緣故、形而上的崇拜。

高裘差點搞錯了

到了布市,我就一心找尋高裘的足跡,看了Lonely Planet介紹,準備前往書中郊外約兩小時車程的高裘小鎮Areco。

當地人才是最好的旅遊指南。昨天認識的Mr Joaquin Brenman吿訴我,那個高裘小鎮只是一個小鎮,沒有什麼值得看,要看高裘的話,要去高裘農荘。不是所有農荘都開放給旅客,最著名的觀光農荘是在布巿以北八十公里的潘帕斯草原Estancia Don Silvano y Santa Susana (簡稱Don Silvano),他自己也曾經在週末和家人去玩過。才想起三毛曾說過 : 阿根廷這一站只想看牧場,私人沒有門路,不得己請旅行社給安排。參加一日旅行團,在這個四個半月的長途旅行中尚是第一次。

早餐後,旅遊巴來接。小巴內已坐了十多個西方遊客,南非、哥倫比亞、巴西、美國人都有。出了布巿,摩天大樓變成一望無際的潘帕斯草原,天蒼地茫,風吹草低見牛羊,馬兒悠閒地漫步。環繞布市的76萬平方公里(約700個香港大),一望無際的是雨量充沛、牧草茂盛的潘帕斯草原,又稱南美糧倉。草原上牛羊總數多過人口幾乎一倍,草原佔全國20%面積。

一個半小時後,抵達Don Silvano。和我們一齊到達的,還有四個當地旅行團。

高裘太帥

高裘們到現在仍穿著古式黑色的上衣,同色的燈籠長褲,腰扎綴滿銀幣的闊皮帶,腳蹬牛皮靴,背後插得一把手肘般長銀鞘刀,右臂圈著牛筋繩索,頭上一頂呢帽及脖上系著的手絹永遠跟著。三毛
一個帥哥高裘站在門口迎接我們。頭戴一頂藍色呢帽, 同色高裘恤、粗大牛皮帶,上面飾以巨大銀色皮帶扣和銀幣,下身白色馬褲,褲腳束在牛皮馬靴中。那一刻, 我直起雞皮疙瘩, 怎麼和三十四年前, 三毛描寫的高裘一模一樣?

他眼睛閃閃發亮,用西班牙語、英語介紹農荘,問我是哪裡來的,馬上送上句普通話的「你好!」。後面的英國女孩大呼驚嘆,他馬上換成英文,: “高裘像啫喱,表面亮晶晶,但沒有什麼內容。”充滿哲理的自嘲幽默,令漂亮的英國女孩眼露倾慕,要求合影,他一手攬住個女孩,見她的朋友也來了,另一隻手又打開了,左擁右抱,拍攝完又雞啄唔斷,咬耳仔問她們要Facebook,果然大情聖! 歡迎小食是牛肉饀餅,新鮮熱辣。附送紅酒、白酒、汽水任飲。

上午就在這個七百英畝的農荘閒逛和參加活動。一望無際的大草原,中央林間有一幢幢紅瓦白牆的殖民地式建築。主角活動是和高裘們去草原騎馬,不要發夢,有三毛的眼神和風情,能夠在短短幾分鐘打動高裘不羁的心,一同遠走高飛。今天只是一場短短十多分鐘的騎馬,由農荘出發,在附近草原上兜一個圈。

我騎在馬上,望著前面帶隊的那個紅髮碧眼、白裡透紅、高傲冷俊、英姿颯爽的小帥哥高裘,腦子裡滿滿是《萬水千山走遍》那一場疑幻疑真的異國風花雪月。到底是高裘太帥太酷吸引了三毛,還是流浪文學領航大作家的內心感情過於澎湃洶涌?嗯, 還是不要再繼續望小帥哥了,我可不想被他誤會成《斷背山》的男主角。

高裘文化

阿根廷以牧立國,55%的土地都是畜牧農場,十五世紀,西班牙殖民者由歐洲引入牛、馬、羊等。西班牙人和當地印第安婦人生下的私生子稱為高裘(Gaucho,意即沒有父親的孩子),這些混血孤兒社會地位低下,被稱為 “沒有祖國、沒有自由、沒有權利的乞丐”,多數在農場做高裘,英勇强悍,曾經多次武裝起義對抗農場主人。五百年下來,產生了獨有的高裘文化。經歷過風光時期,現代農場已經機械化,高裘成為了觀光項目,高裘文化成為阿根廷獨有的國家文化。

延伸閱讀: 《Martin Fierro》是著名描寫高裘的十九世紀著名詩篇,歌頌高裘對阿根廷獨立戰爭的貢獻, 可謂阿根廷版本的《唐吉訶德》。今天的阿根廷電視和電台大獎,就叫 Martín Fierro Award。